Três técnicos procuraram em um dia do mês de agôsto de 1956, independentemente, classificar pelos tipos zoa técnicos clássicos (leiteiro, misto e de corte) 105 vacas Caracus e 50 Mochas Nacionais, tôdas adultas, da Fazenda de Seleção du.Gado Nacional, em Nova Odessa. As duas raças aborígenes vêm sendo selecionadas pelo tipo misto, respectivamente, desde 1909 e 1911. Ambos os rebanhos podem ser considerados "fechados". Os resultados obtidos foram comparados entre si e com os respectivos índices músculo-esqueleto e produções de leite controladas mensalmente, não corrigidas e referentes à primeira lactação. A classificação dos mesmos animais como bons, regulares ou maus produtores de leite foi feita pelo capataz do estabelecimento e também confrontada com os mesmos dados. 

On one day of August, 1956, three technicians tried to c1assify, independently, by the zootechnic classic types (dairy type, dual purpose and beef type) 105 Caracu and 50 Mochas Nacionais cows, aI! adult, from the Fazenda de Seleção do Gado Nacional, in Nova Odessa. The two aboriginal races are being selected as dual purpose type, respectively, since 1909and 1911. Both herds can be considered "Iocked". The results acquired were compared among thernselves, and with the respective rnuscle-skeleton indices and milk productions recorded monthly, not corrected, and referring to the first lactation. The c1assification of the same animais as good, regular and bad milk producers, was made by the foreman of the establishment and also cornpared with the same data.